Partie — Wörterbuch

§Значения

партия, игра

Ein Spiel oder ein Wettkampf zwischen zwei oder mehr Mannschaften oder Personen.

Спортивное состязание или игровая сессия.

нейтральное

Wir haben eine spannende Partie Schach gespielt.

— Мы сыграли захватывающую партию в шахматы.
Die nächste Partie beginnt um acht Uhr.

— Следующая игра начинается в восемь часов.

Синонимы

сторона, группа

Eine Gruppe von Menschen, die eine gemeinsame Sache oder Meinung vertritt.

Группа людей, выступающая за определенные интересы.

нейтральное

Die verschiedenen Partien konnten sich nicht einigen.

— Различные стороны не смогли прийти к соглашению.
Er gehört zu einer politischen Partie.

— Он принадлежит к одной политической группе.

Синонимы

часть, раздел

Ein Teil oder ein Abschnitt eines Ganzen.

Определенный фрагмент чего-либо.

возвышенное

☞ Используется в возвышенном стиле.

Синонимы