Fliehkraft

[ˈfliːhkraft]

По слогам flieh|kraft

§ Грамматика

Genitiv

der Fliehkraft

Plural

die Fliehkräfte

§Значения

centrifugal force

Die physikalische Kraft, die einen Körper aus der Kreisbahn nach außen drängt.

The physical force that pushes a body away from the center of its circular path.

терминологическое

Die Fliehkraft wirkt bei der Rotation nach außen.

— The centrifugal force acts outwards during rotation.
Man muss die Fliehkraft in dieser Maschine berechnen.

— One must calculate the centrifugal force in this machine.

Синонимы

centrifugal force (metaphorical)

Eine metaphorische Kraft, die jemanden oder etwas von einem Zentrum wegtreibt.

A metaphorical force causing separation or movement away from a center.

возвышенное

Die Fliehkraft der Individualisierung schwächt den sozialen Zusammenhalt.

— The centrifugal force of individualization weakens social cohesion.
Es gibt eine starke Fliehkraft, die die Mitglieder aus der Gruppe treibt.

— There is a strong centrifugal force driving members out of the group.

§Идиомы