Floß

[flɔs]

§ Грамматика

Genitiv

des Flosses

Plural

die Flöße

§Значения

плот

Ein schwimmendes Gebilde aus Baumstämmen oder anderen Materialien, das auf dem Wasser treibt.

Плавучее сооружение из бревен или других материалов.

нейтральное

Die Männer bauten ein Floß aus dicken Baumstämmen.

— Мужчины построили плот из толстых стволов деревьев.
Das Floß trieb langsam den Fluss hinunter.

— Плот медленно плыл вниз по реке.

Синонимы

плавучее средство

Ein Gerät oder eine Konstruktion, die dazu dient, Lasten oder Personen auf dem Wasser zu transportieren.

Средство для транспортировки грузов или людей по воде.

нейтральное

Sie nutzten ein einfaches Floß für die Überquerung.

— Они использовали простое плавучее средство для переправы.
Das schwere Floß konnte die gesamte Ladung tragen.

— Тяжелый плот мог выдержать весь груз.

§Идиомы