Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Forfaitierung

[fɔʁfaɪ̯ˈtiːʁʊŋ]
По слогам for|fai|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Forfaitierung
Plural
die Forfaitierungen
§Значения
forfeiture
Der Vorgang, bei dem ein Recht oder eine Pflicht durch das Nichteinhalten einer Frist oder Bedingung verloren geht.
The loss of a right or obligation due to failure to meet conditions.
терминологическое
☞ Legal term.
  1. Die Forfaitierung der Kaution erfolgte nach Ablauf der Frist.
    — The forfeiture of the deposit occurred after the deadline expired.
  2. Eine Forfaitierung der Rechte ist in diesem Vertrag ausgeschlossen.
    — The forfeiture of rights is excluded in this contract.
Синонимы
Forderungskauf·Factoring
forfaiting
Ein Finanzgeschäft, bei dem ein Bankhaus Forderungen gegen einen Exporteur kauft.
A financial transaction involving the purchase of receivables.
терминологическое
☞ Banking term.
  1. Die Bank bot dem Exporteur eine Forfaitierung an.
    — The bank offered forfaiting to the exporter.
  2. Durch die Forfaitierung wurden die Forderungen sofort liquidiert.
    — Through forfaiting, the receivables were immediately liquidated.
§Сложные слова
Forfaitierungsprozess
forfaiting process
Forfaitierungsverfahren
forfaiting procedure
§Однокоренные
forfaitieren
to forfait
forfait
forfait
§Связанные слова
Handelsfinanzierung·Exportfinanzierung·dasZahlungsziel

Сообщить об ошибке