Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Frauenhand

[ˈfraʊ̯ənˌhant]
По слогам frau|en|hand
§ Грамматика
Genitiv
der Frauenhand
Plural
die Frauenhände
§Значения
женская рука
Die Hand einer Frau.
Анатомическая часть тела, принадлежащая женщине.
нейтральное
  1. Die zarte Frauenhand hielt die kleine Blume.
    — Нежная женская рука держала маленький цветок.
  2. Man sah die Spur einer Frauenhand auf dem Glas.
    — На стакане был виден след женской руки.
женская рука (мастерство)
Die weibliche Handarbeit oder die Ausführung einer Tätigkeit durch eine Frau.
Работа, выполненная женщиной, или её влияние на что-либо.
возвышенное
  1. In diesem feinen Stickmuster erkennt man die Frauenhand.
    — В этом изящном узоре вышивки узнается женская рука.
  2. Das Werk zeigt die geschickte Frauenhand einer Meisterin.
    — В этой работе видна искусная женская рука мастерицы.
§Сложные слова
Frauenhandgelenk
женский запястье
Frauenhandrücken
тыльная сторона женской руки
§Однокоренные
Frau
женщина
Hand
рука
handlich
удобный, ручной
handhaben
обращаться, использовать
§Связанные слова
Finger·Gliedmaße·Haut

Сообщить об ошибке