Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Frauenmannschaft

[ˈfraʊ̯ənˌmanʃaft]
По слогам frau|en|mann|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Frauenmannschaft
Plural
die Frauenmannschaften
§Значения
женская команда
Eine Gruppe von Frauen, die gemeinsam in einem Sport oder einem Wettbewerb antreten.
Группа женщин, выступающих вместе в спорте.
нейтральное
  1. Die Frauenmannschaft hat das Finale gewonnen.
    — Женская команда выиграла финал.
  2. Wir unterstützen unsere lokale Frauenmannschaft.
    — Мы поддерживаем нашу местную женскую команду.
  3. Die Trainer der Frauenmannschaften trafen sich.
    — Тренеры женских команд встретились.
Синонимы
dieDamenmannschaft·Frauenelf
женский коллектив
Eine Gruppe von Frauen, die in einem beruflichen oder organisatorischen Kontext zusammenarbeiten.
Группа женщин, работающих вместе в одной организации.
нейтральное
☞ Используется реже, чем в спорте.
  1. Die Frauenmannschaft in der Abteilung ist sehr motiviert.
    — Женский коллектив в отделе очень мотивирован.
  2. Er schätzt die Arbeit seiner Frauenmannschaft.
    — Он ценит работу своего женского коллектива.
§Сложные слова
Fußballfrauenmannschaft
женская футбольная команда
Handballfrauenmannschaft
женская гандбольная команда
Frauenmannschaftskapitänin
капитан женской команды
Nationalfrauenmannschaft
женская национальная сборная
§Однокоренные
dieFrau
женщина
dieMannschaft
команда, состав
mannschaftlich
командный
§Связанные слова
derSportverein·derMannschaftssport·Spielerinnen

Сообщить об ошибке