Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Fuhrmann

[ˈfuːɐ̯man]
По слогам fuhr|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Fuhrmanns
Plural
die Fuhrleute
§Значения
возница, извозчик
Eine Person, die Waren mit einem Wagen oder Fuhrwerk transportiert.
Человек, перевозящий товары на повозке.
нейтральное
  1. Der Fuhrmann lenkte die Pferde geschickt durch den Schlamm.
    — Возница умело направлял лошадей сквозь грязь.
  2. Ein alter Fuhrmann lieferte das Getreide zur Stadt.
    — Старый извозчик доставил зерно в город.
Синонимы
derKutscher
возница (историч.)
Ein historischer Berufszweig oder eine Person, die im alten Transportwesen tätig war.
Устаревшее обозначение профессии перевозчика.
возвышенное
☞ Используется в исторической литературе.
  1. In dem Roman wird das Leben eines Fuhrmanns beschrieben.
    — В романе описывается жизнь возницы.
§Идиомы
  • den Fuhrmann beim Namen nennen
    — называть вещи своими именами
§Однокоренные
führen
вести, направлять
dieFuhre
поездка, партия товара, подвоз
führen
вести, направлять
dasFuhrwerk
повозка, транспортное средство

Сообщить об ошибке