light verb, functional verb
Ein Verb, das in einer Verbindung mit einem Substantiv steht und die eigentliche Bedeutung des Substantivs übernimmt.
A verb that loses its lexical meaning in a combination with a noun and serves only to express grammatical relations.
-
In der Wendung 'Frage stellen' fungiert 'stellen' als Funktionsverb.— In the phrase 'Frage stellen', 'stellen' functions as a light verb.
-
Linguisten untersuchen die Struktur des Funktionsverbs in der deutschen Sprache.— Linguists study the structure of the functional verb in the German language.
-
Ein Funktionsverb trägt oft weniger semantische Last als ein Vollverb.— A light verb often carries less semantic weight than a full verb.
Синонимы