Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Fuselöl

[ˈfuːzlˌøːl]
По слогам fu|sel|öl
§ Грамматика
Genitiv
des Fuselöls
Plural
die Fuselöle
§Значения
фузельное масло, технический остаток
Ein öliger Rückstand oder eine minderwertige Substanz, die bei Destillationsprozessen entsteht.
Маслянистый остаток, образующийся при перегонке спирта.
терминологическое
  1. Das Fuselöl wurde nach der Destillation sorgfältig abgetrennt.
    — Фузельное масло было тщательно отделено после дистилляции.
  2. Die chemische Analyse zeigte Spuren von Fuselöl im Behälter.
    — Химический анализ показал следы фузельного масла в контейнере.
суррогат, некачественная субстанция
Eine minderwertige, oft verunreinigte Flüssigkeit oder Substanz, die metaphorisch für etwas Unreines steht.
Переносное значение: некачественная или разбавленная жидкость.
разговорное
  1. Dieses Getränk schmeckt wie billiges Fuselöl.
    — Этот напиток на вкус как дешевый суррогат.
  2. Er verkaufte das minderwertige Fuselöl als Premiumprodukt.
    — Он продавал это низкокачественное масло как продукт премиум-класса.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке