kompletny śpiączek po jedzeniu
Ein Zustand extremer Müdigkeit oder Trägheit, der durch eine zu große Menge an Nahrung ausgelöst wird.
Stan skrajnego zmęczenia lub apatii, wywołany spożyciem zbyt dużej ilości jedzenia.
-
Nach dem Weihnachtsessen erlitt er eine totale Futternarkose.— Po świątecznym obiedzie zapadł w całkowitą narkozę pokarmową.
-
Ich brauche ein Nickerchen, ich bin in der Futternarkose.— Potrzebuję drzemki; jestem w stanie otępienia po jedzeniu.
-
Die Futternarkose macht es schwer, sich zu konzentrieren.— Narkoza po jedzeniu utrudnia koncentrację.
Синонимы