seuil des cinq pour cent
Eine Sperrklausel in Wahlsystemen, die besagt, dass eine Partei erst dann in ein Parlament einzieht, wenn sie mindestens fünf Prozent der Stimmen erhält.
Une clause d’exclusion dans les systèmes électoraux, selon laquelle un parti n’entre au parlement que s’il obtient au moins cinq pour cent des voix.
-
Die kleine Partei scheiterte an der Fünf-Prozent-Hürde.
-
Diskussionen über die Fünf-Prozent-Hürde bestimmen die Wahlkampfsaison.
-
Ohne die Fünf-Prozent-Hürde sähe das Parlament ganz anders aus.