manzana gallada, manzana afectada
Ein Apfel, der durch einen Pilzbefall (Gallenapfel-Pilz) verfärbt, verformt oder ungenießbar geworden ist.
Una manzana que, debido a una infección por hongos (hongo de las agallas), ha cambiado de color, se ha deformado o se ha vuelto no comestible.
-
Der Bauer warte den Gallapfel aus der Ernte aus.— El campesino selecciona los galos de la cosecha.
-
Ein einziger Gallapfel kann die ganze Kiste verderben.— Un solo agalla puede echar a perder toda la caja.
Синонимы