Wucherung — Wörterbuch

§Значения

разрастание, гиперплазия

Unkontrolliertes, übermäßiges Wachstum von Gewebe oder Zellen im Körper.

Неконтролируемое, чрезмерное разрастание тканей или клеток в организме.

терминологическое

Die ärztliche Untersuchung ergab eine krankhafte Wucherung.

— Медицинское обследование выявило патологическое разрастание.
Die Wucherungen im Gewebe müssen operativ entfernt werden.

— Разрастания в тканях необходимо удалить хирургическим путем.

Синонимы

разрастание, буйный рост

Übermäßiges, ungebremstes Wachstum von Pflanzen oder anderen organischen Stoffen.

Чрезмерный, безудержный рост растений или других органических веществ.

нейтральное

Die Wucherung des Unkrauts im Garten ist beängstigend.

— Разрастание сорняков в саду пугает.
Durch die Wucherung der Pflanzen wurde der Weg versperrt.

— Из-за разрастания растений путь был прегражден.

разрастание, экспансия

Übermäßiges, unkontrolliertes Ausbreiten von etwas (z. B. Ideen oder Strukturen).

Чрезмерное, неконтролируемое распространение чего-либо (например, идей).

возвышенное

Eine Wucherung neuer Bürokratie erschwert die Arbeit.

— Разрастание новой бюрократии затрудняет работу.
Man beobachtet eine stetige Wucherung von Sonderregeln.

— Наблюдается постоянное разрастание особых правил.