Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gallone

[ɡaˈloːnə]
По слогам gal|lo|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Gallone
Plural
die Gallonen
§Значения
galloon, braid
Ein dekoratives Band oder eine Borte aus Metallfäden, die an Uniformen oder Kleidung angebracht wird.
A decorative band made of metallic threads used on clothing.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gallone an seinem Rock glänzte im Licht.
    — The galloon on his skirt gleamed in the light.
  2. Sie nähte eine goldene Gallone auf den Stoff.
    — She sewed a gold braid onto the fabric.
Синонимы
Borten·Zierlitze
stripe, braid
Ein breiter Streifen oder eine Borte an der Kleidung, oft als Rangabzeichen verwendet.
A stripe on a uniform indicating rank.
нейтральное
  1. Der Offizier trug zwei Gallonen an den Ärmeln.
    — The officer wore two stripes on his sleeves.
  2. Seine Gallonen zeigten seinen hohen Rang an.
    — His braid stripes indicated his high rank.
§Сложные слова
Goldgallone
gold braid
Silbergallone
silver braid
Gallonendetail
braid detail
§Однокоренные
galonieren
to braid/trim with braid
galoniert
braided, trimmed
§Связанные слова
dieStickerei·dieBorte·dieUniformierung

Сообщить об ошибке