Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ganymed

[ˈɡanyːmɛt]
По слогам ga|ny|med
§ Грамматика
Genitiv
Ganymeds
§Значения
Ganimedes
Ein schöner Jüngling aus der griechischen Mythologie, der von Zeus als Adler entführt wurde.
Przystojny młodzieniec z mitologii greckiej, który został porwany przez Zeusa w postaci orła.
нейтральное
  1. In der Kunst wird Ganymed oft mit einem Adler dargestellt.
    — W sztuce Ganimedes jest często przedstawiany z orłem.
  2. Die Legende erzählt von der Entführung des Ganymedes.
    — Legenda opowiada o porwaniu Ganimedesa.
Синонимы
derJüngling·derKnabe
piękny młodzieniec
Ein schöner, jugendlicher Mann, oft in einem poetischen oder erotischen Kontext verwendet.
Przystojny, młody mężczyzna; często używany w kontekście poetyckim lub erotycznym.
возвышенное
☞ Często wykorzystywane jako metafora młodzieńczego piękna.
  1. Er war ein wahrer Ganymed der Antike.
    — Był prawdziwym Ganimedesem starożytności.
  2. Die Dichter besangen den jungen Ganymed.
    — Poeci opiewali młodego Ganimedesa.
§Идиомы
§Связанные слова
derJugendlicher·dieSchönheit·dieMythologie

Сообщить об ошибке