end, finish
Das Ende oder der vollständige Abschluss einer Sache oder eines Zustands.
The end or complete cessation of something.
☞ Used almost exclusively in fixed idioms.
-
Der Frost machte der Ernte das Garaus.— The frost brought an end to the harvest.
-
Mit diesem Fehler machte er seiner Karriere das Garaus.— With this mistake, he put an end to his career.
-
Die Flut machte der kleinen Siedlung das Garaus.— The flood brought an end to the small settlement.