Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
der

Tod

[toːt]
§ Грамматика
Genitiv
des Todes
Plural
—
§Значения
смерть
Das biologische Ende des Lebens eines Lebewesens.
Биологическое прекращение жизни.
нейтральное
  1. Der Tod ist ein natürlicher Teil des Lebens.
    — Смерть — это естественная часть жизни.
  2. Niemand kann dem Tod entkommen.
    — Никто не может избежать смерти.
  3. Sein plötzlicher Tod schockierte die ganze Stadt.
    — Его внезапная смерть потрясла весь город.
  4. Sie trauerte tief um den Tod ihres Mannes.
    — Она глубоко скорбела по смерти своего мужа.
Синонимы
dasAbleben
Антонимы
dasLeben·dieGeburt
Смерть, Жнец
Die Verkörperung des Todes als düstere Gestalt, oft als Skelett mit einer Sense.
Воплощение смерти в виде мрачной фигуры, часто в образе скелета с косой.
  1. Auf dem Bild hält der Tod eine Sense in der Hand.
    — На картине Смерть держит в руке косу.
  2. Der Tod erscheint im Märchen als dunkle, unheimliche Gestalt.
    — В сказке Смерть предстает в образе темной и зловещей фигуры.
§Идиомы
  • den Tod schmecken
    — познать смерть
  • den Tod umarmen
    — принять смерть
  • dem Tod ins Auge blicken
    — смотреть смерти в глаза
§Однокоренные
sterben
умирать
tödlich
смертельный, летальный
tot
мёртвый
töten
убивать
§Связанные слова
dasEnde·derVerlust·dasGrab

Сообщить об ошибке