кінець, завершення
Das Ende oder der vollständige Abschluss einer Sache oder eines Zustands.
Кінець або повне завершення чого-небудь чи якого-небудь стану.
☞ Вживається майже виключно у стійкому виразі «покласти край комусь/чомусь».
-
Der Frost machte der Ernte das Garaus.— Мороз знищив врожай.
-
Mit diesem Fehler machte er seiner Karriere das Garaus.— Цією помилкою він поклав край своїй кар’єрі.
-
Die Flut machte der kleinen Siedlung das Garaus.— Повінь знищила це маленьке поселення.