Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Gartenzwerg

[ˈɡaʁtn̩ˌtsvɛʁk]
По слогам gar|ten|zwerg
§ Грамматика
Genitiv
des Gartenzwergs
Plural
die Gartenzwerge
§Значения
garden gnome
Eine kleine Figur, die oft als Dekoration in Gärten verwendet wird.
A small figurine used for garden decoration.
нейтральное
  1. Ein kleiner Gartenzwerg steht zwischen den Blumen.
    — A small garden gnome stands among the flowers.
  2. Sie hat viele bunte Gartenzwerge im Garten.
    — She has many colorful garden gnomes in her garden.
Синонимы
Gartendekoration
little man (derogatory)
Eine abwertende Bezeichnung für eine kleine, oft unauffällige oder einfältige Person.
A derogatory term for a small or simple-minded person.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Er fühlte sich vor ihm wie ein kleiner Gartenzwerg.
    — He felt like a little man in front of him.
§Идиомы
§Сложные слова
Gartenzwerg-Sammlung
collection of garden gnomes
Gartenzwerg-Figur
garden gnome figure
Keramik-Gartenzwerg
ceramic garden gnome
§Однокоренные
§Связанные слова
Gartendekoration·Gartenfigur·Erdgeist

Сообщить об ошибке