Gebirgspionier

[ɡəˈbɪʁksˌpi̯oni̯ɐ]

По слогам ge|birgs|pi|o|nier

§ Грамматика

Genitiv

des Gebirgspioniers

Plural

die Gebirgspioniere

§Значения

mountain pioneer

Eine Person, die Pionierarbeit in den Bergen leistet, etwa bei der Erschließung von Bergpfaden oder der Erforschung neuer Gebiete.

A person engaged in pioneering work or exploration in mountain regions.

нейтральное

Der mutige Gebirgspionier suchte nach einem neuen Weg über den Pass.

— The brave mountain pioneer searched for a new way over the pass.
Als Gebirgspioniere erkundeten sie die unberührten Gipfel der Alpen.

— As mountain pioneers, they explored the untouched peaks of the Alps.

Синонимы

Bergpionier

mountain pioneer (military engineer)

Ein Spezialist oder Soldat, der in Gebirgseinheiten für technische Aufgaben in alpinem Gelände zuständig ist.

A specialist in mountain troops responsible for engineering tasks in alpine terrain.

терминологическое

Der Gebirgspionier bereitete den Aufstieg für die gesamte Einheit vor.

— The mountain pioneer prepared the ascent for the entire unit.
Die Aufgabe des Gebirgspioniers war extrem gefährlich.

— The task of the mountain pioneer was extremely dangerous.

§Сложные слова

Gebirgspionierleistung

achievement of a mountain pioneer

Gebirgspionierausrüstung

mountain pioneer equipment

Gebirgspionierpfad

mountain pioneer path

§Однокоренные