Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Geblaff

[ɡəˈblaf]
По слогам ge|blaff
§ Грамматика
Genitiv
des Geblaffs
§Значения
szczekanie
Unangemessenes, lautes oder sinnloses Bellen eines Hundes.
Nodatkowe, głośne lub bezsensowne szczekanie psa.
нейтральное
  1. Das ständige Geblaff des Nachbarhundes nervt mich.
    — Ciągłe szczekanie sąsiedzkiego psa mnie irytuje.
  2. Ich konnte wegen des Geblaffs nicht schlafen.
    — Z powodu szczekania nie mogłem spać.
Синонимы
dasGequatsche·dasGerede·dasGeschwätz
gadanina, bełkot
Übertragen: Sinnloses, lärmendes oder nerviges Gerede eines Menschen.
Przenoszenie: Bezsensowna, hałaśliwa lub irytująca mowa człowieka.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do mówienia innych.
  1. Hör auf mit diesem sinnlosen Geblaff!
    — Przestań z tym bezsensownym szczekaniem!
  2. Niemand wollte sein Geblaff im Meeting hören.
    — Nikt nie chciał słyszeć jego szczekania na spotkaniu.
§Идиомы
§Однокоренные
blaffen
gadulstwo, paplanina
geblafft
gadulstwo, paplanina
§Связанные слова
dasGerede·dasGeschwätz·dasGequassel

Сообщить об ошибке