Gebrauchssprache

[ɡəˈbʁaʊ̯xʃpʁaːxə]

По слогам ge|brauch|ssprache

§ Грамматика

Genitiv

der Gebrauchssprache

Plural

die Gebrauchssprachen

§Значения

живой язык, разговорная практика

Die Sprache, wie sie im alltäglichen Leben von Menschen tatsächlich verwendet wird.

Язык в том виде, в котором он реально используется в повседневной жизни.

нейтральное

Die Linguisten untersuchen die Gebrauchssprache der Jugendlichen.

— Лингвисты изучают живой язык молодежи.
In der Gebrauchssprache gibt es viele neue Ausdrücke.

— В повседневной речи появляется много новых выражений.

Синонимы

Антонимы

dieFachsprache·Gehobensprache

повседневный язык, разговорный стиль

Eine Form der Sprache, die weniger formell oder akademisch ist als die Standardsprache.

Языковая форма, которая менее формальна, чем литературный или научный стиль.

нейтральное

☞ Часто противопоставляется письменному или специальному языку.

Er schreibt in einer sehr einfachen Gebrauchssprache.

— Он пишет на очень простом разговорном языке.
Diese Begriffe gehören nicht zur üblichen Gebrauchssprache.

— Эти термины не относятся к обычному повседневному языку.

§Сложные слова

Gebrauchssprachenforschung

исследование разговорной речи

Gebrauchssprachenniveau

уровень разговорного языка

Gebrauchssprachenmuster

модели разговорной речи

§Однокоренные