Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegenfinanzierung

[ˈɡeːɡənfɪnant͡siːʁʊŋ]
По слогам ge|gen|fi|nan|zie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenfinanzierung
Plural
die Gegenfinanzierungen
§Значения
контрфинансирование, обеспечение финансирования
Die Bereitstellung von Mitteln, um die Kosten einer anderen Maßnahme oder Investition zu decken.
Предоставление средств для покрытия расходов на другую меру или инвестицию.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gegenfinanzierung des Projekts muss noch geklärt werden.
    — Вопрос обеспечения финансирования проекта еще должен быть решен.
  2. Ohne eine solide Gegenfinanzierung ist die Reform nicht möglich.
    — Без надежного контрфинансирования реформа невозможна.
компенсационное финансирование
Ein finanzieller Ausgleich oder eine Kompensation für wegfallende Einnahmen.
Финансовое возмещение или компенсация за утраченные доходы.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stadt sucht nach einer Gegenfinanzierung für die Steuersenkung.
    — Город ищет компенсационное финансирование для снижения налогов.
  2. Eine Gegenfinanzierung durch Einsparungen wurde vorgeschlagen.
    — Было предложено компенсационное финансирование за счет экономии.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке