Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gegenion

[ɡeːɡeˈni̯ɔn]
По слогам ge|ge|ni|on
§ Грамматика
Genitiv
des Gegenions
Plural
die Gegenionen
§Значения
gegenion
Ein Begriff aus der antiken Philosophie, der das weibliche Gegenstück zum männlichen Prinzip beschreibt.
Pojęcie z filozofii starożytnej, które opisuje żeński odpowiednik męskiego pierwiastka.
терминологическое
☞ Używane głównie w filologii klasycznej lub filozofii.
  1. Der Philosoph diskutierte die Rolle der Gegenion im Kosmos.
    — Filozof omawiał rolę antyjonu we wszechświecie.
  2. In diesem Text wird die Gegenion als schöpferische Kraft beschrieben.
    — W tym tekście przeciwnion jest opisany jako siła twórcza.
kobieca odpowiedniczka
Die weibliche Entsprechung oder das weibliche Gegenstück zu einer männlichen Person oder einem männlichen Prinzip.
Żeńska odpowiedniczka lub żeński odpowiednik męskiej osoby lub męskiej zasady.
возвышенное
  1. Sie trat als die wahre Gegenion des Helden auf.
    — Wystąpiła jako prawdziwa przeciwniczka bohatera.
  2. Die Suche nach der Gegenion prägte seine gesamte Lyrik.
    — Poszukiwanie antyjonu wyznaczało całą jego poezję.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке