Gegenpapier

[ˈɡeːɡŋ̩paˌpiːɐ̯]

По слогам ge|gen|pa|pier

§ Грамматика

Genitiv

des Gegenpapiers

Plural

die Gegenpapiere

§Значения

karşı belge

Ein Blatt Papier, das als Gegenentwurf oder als Antwort auf ein anderes Dokument dient.

Başka bir belgeye karşıt bir taslak veya yanıt olarak kullanılan bir kağıt parçası.

нейтральное

Er legte das Gegenpapier auf den Tisch.

— Karşılık gelen kağıdı masanın üzerine koydu.
Das Gegenpapier wurde gestern eingereicht.

— Karşı dilekçe dün sunuldu.

Синонимы

karşı görüş belgesi

Ein Dokument, das eine gegenteilige Position oder Argumentation zu einem vorliegenden Text darlegt.

Mevcut bir metne karşı zıt bir görüş veya argümanı ortaya koyan belge.

терминологическое

☞ Genellikle politik veya hukuki bağlamda kullanılır.

Die Opposition verfasste ein scharfes Gegenpapier.

— Muhalefet, sert bir karşı görüş belgesi hazırladı.
In diesem Gegenpapier werden alle Vorwürfe entkräftet.

— Bu karşı belgede tüm suçlamalar çürütülmektedir.

§Однокоренные