Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegenwartssprache

[ˈɡeːɡn̩vartsˌʃpʁaːxə]
По слогам ge|gen|warts|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenwartssprache
Plural
die Gegenwartssprachen
§Значения
lenguaje contemporáneo
Die Sprache, wie sie in der heutigen Zeit tatsächlich verwendet wird.
El idioma, tal como se utiliza realmente en la época actual.
нейтральное
  1. Die Gegenwartssprache verändert sich durch soziale Medien sehr schnell.
    — El idioma actual cambia muy rápidamente debido a las redes sociales.
  2. Er versucht, die Gegenwartssprache in seinen Texten zu nutzen.
    — Trata de utilizar el lenguaje actual en sus textos.
Синонимы
dieUmgangssprache
uso actual
Der aktuelle Sprachgebrauch im Gegensatz zu veralteten oder historischen Sprachformen.
El uso lingüístico actual, en contraste con las formas lingüísticas obsoletas o históricas.
нейтральное
  1. Viele alte Begriffe finden in der Gegenwartssprache keinen Platz mehr.
    — Muchos términos antiguos ya no tienen cabida en el lenguaje actual.
  2. Die Forscher untersuchen die Unterschiede zwischen Archaismen und der Gegenwartssprache.
    — Los investigadores estudian las diferencias entre los arcaísmos y el lenguaje contemporáneo.
§Однокоренные
dieGegenwart
presente, momento actual
dieSprache
lengua
gegenwärtig
actual, presente
sprachlich
lingüístico, relacionado con el lenguaje
§Связанные слова
dieLinguistik·dieLexik·derDialekt

Сообщить об ошибке