Geldmangel

[ˈɡɛltˌmaŋəl]

По слогам geld|man|gel

§ Грамматика

Genitiv

des Geldmangels

Plural

die Geldmangel

§Значения

нехватка денег

Ein Zustand, in dem nicht genügend finanzielle Mittel für bestimmte Zwecke zur Verfügung stehen.

Состояние, при котором не хватает денежных средств для нужд.

нейтральное

Wegen des Geldmangels konnte er das Auto nicht kaufen.

— Из-за нехватки денег он не смог купить машину.
Die Familie leidet unter akutem Geldmangel.

— Семья страдает от острой нехватки денег.

Синонимы

Антонимы

дефицит денежных средств, нехватка ликвидности

Ein Mangel an Liquidität oder Kapital in einem wirtschaftlichen System oder bei einem Unternehmen.

Недостаток капитала или ликвидности в экономике или бизнесе.

терминологическое

Der Geldmangel in der Bank führte zur Krise.

— Дефицит денежных средств в банке привел к кризису.
Ein plötzlicher Geldmangel gefährdet das Projekt.

— Внезапная нехватка ликвидности ставит проект под угрозу.

§Идиомы