Generalstab

[ɡeˈneːʁaːlˌʃtaːp]

По слогам ge|ne|ral|stab

§ Грамматика

Genitiv

des Generalstabs

Plural

die Generalstäbe

§Значения

general staff

Eine Gruppe von hochrangigen Offizieren, die die militärische Führung unterstützen.

A group of high-ranking officers providing military leadership support.

нейтральное терминологическое

Der Generalstab plante die nächste militärische Operation.

— The general staff planned the next military operation.
Die Befehle kamen direkt vom Generalstab.

— The orders came directly from the general staff.

Синонимы

Militärstab

staff of experts, advisory board

Ein Gremium von Experten oder Beratern, das in einer Organisation strategische Entscheidungen vorbereitet.

A group of experts or advisors preparing strategic decisions.

нейтральное возвышенное

Ein Generalstab aus Wissenschaftlern beriet die Regierung.

— A staff of experts consisting of scientists advised the government.
Die Strategie wurde vom Generalstab der Firma entwickelt.

— The strategy was developed by the company's advisory staff.

Синонимы

Expertengremium·Planungsstab

§Идиомы