Genossin — Wörterbuch

член кооператива

Eine Frau, die Mitglied in einer Genossenschaft oder einem Verein ist.

Женщина, являющаяся членом кооператива или объединения.

нейтральное

Jede Genossin der Bank hat ein Mitspracherecht.

— Каждая членка кооператива банка имеет право голоса.
Die Genossin zahlte ihren jährlichen Beitrag.

— Членка кооператива выплатила свой ежегодный взнос.

Синонимы

товарищ (женщина)

Eine weibliche Gefährtin oder Mitstreiterin, oft in politisch-ideologischen Kontexten verwendet.

Женщина-соратница или единомышленница, часто в политическом смысле.

возвышенное

☞ Часто используется в социалистической терминологии.

Sei gegrüßt, Genossin!

— Приветствую тебя, товарищ!
Sie trat als treue Genossin der Partei auf.

— Она выступала как верная товарищ по партии.

Антонимы