Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Genussystem

[ɡəˈnʊsˌzʏsˌteːm]
По слогам ge|nuss|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Genussystems
Plural
die Genussysteme
§Значения
система получения удовольствия
Ein komplexes Gefüge von Strukturen, die das Erleben und die Ausübung von Genuss oder Vergnügen ermöglichen oder regulieren.
Сложная структура, определяющая способы получения и переживания удовольствия.
нейтральное терминологическое
  1. Das menschliche Genussystem reagiert auf verschiedene Reize.
    — Человеческая система получения удовольствия реагирует на различные раздражители.
  2. Kultur prägt unser inneres Genussystem maßgeblich.
    — Культура в значительной степени формирует нашу внутреннюю систему удовольствий.
Синонимы
система потребления благ
Ein System, das auf die Erzeugung oder Verteilung von Genussleistungen ausgerichtet ist, oft im soziologischen oder ökonomischen Kontext.
Социокультурная или экономическая система, связанная с потреблением благ и наслаждением.
терминологическое
  1. Die Soziologie untersucht das moderne Genussystem der Konsumenten.
    — Социология изучает современную систему потребления благ потребителей.
  2. Dieses Genussystem basiert auf dem schnellen Austausch von Waren.
    — Эта система потребления основана на быстром обмене товарами.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке