Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Gerechtigkeit

[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t]
По слогам ge|rech|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gerechtigkeit
Plural
§Значения
justice, righteousness
Die Eigenschaft, das Richtige, Gesetzmäßige oder Anständige zu tun oder zu bewirken.
The quality or principle of doing what is right and lawful.
нейтральное
  1. Wir kämpfen für soziale Gerechtigkeit.
    — We fight for social justice.
  2. Die Gerechtigkeit Gottes ist unbegreiflich.
    — God's righteousness is incomprehensible.
Синонимы
dieFairness·dieAnständigkeit
Антонимы
dieUngerechtigkeit·dieWillkür
impartiality, fairness
Die Unparteilichkeit oder Fairness in der Behandlung von Menschen oder Fällen.
Objectivity and lack of bias in the treatment of people.
нейтральное
  1. Die Richterin bewies große Gerechtigkeit.
    — The judge showed great impartiality.
  2. Es mangelt ihm an jeglicher Gerechtigkeit.
    — He lacks any sense of fairness.
justice system, judiciary
Das System der Rechtsprechung oder die staatliche Ordnung, die auf Gesetzen basiert.
The institution of justice or the legal order in a state.
возвышенное
  1. Die Gerechtigkeit muss siegen.
    — Justice must prevail.
  2. Er arbeitet im Dienste der Gerechtigkeit.
    — He works in the service of justice.
§Идиомы
§Сложные слова
Gerechtigkeitsgefühl
sense of justice
Gerechtigkeitsprinzip
principle of justice
Gerechtigkeitsempfinden
perception of justice
dieVerteilungsgerechtigkeit
distributive justice
Verfahrensgerechtigkeit
procedural justice
§Однокоренные
gerecht
just
gerechtfertigen
to justify
ungerecht
unjust
Gerechtigkeitsempfinden
sense of justice
§Связанные слова
dasRecht·dieEthik·dieMoral

Сообщить об ошибке