Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gerechtigkeitssinn

[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t͡sˌzɪn]
По слогам ge|rech|tig|keits|sinn
§ Грамматика
Genitiv
des Gerechtigkeitssinns
Plural
§Значения
чувство справедливости
Die innere Fähigkeit oder Neigung, Dinge als gerecht oder ungerecht zu empfinden.
Внутреннее ощущение того, что является справедливым или несправедливым.
нейтральное
  1. Sein ausgeprägter Gerechtigkeitssinn ließ ihn nicht schlafen.
    — Его обостренное чувство справедливости не давало ему спать.
  2. Ein starker Gerechtigkeitssinn ist für Richter wichtig.
    — Сильное чувство справедливости важно для судей.
Синонимы
Gerechtigkeitsempfinden
чувство справедливости, моральное чувство
Das moralische Bewusstsein für Fairness und die Einhaltung von Rechtsgrundsätzen.
Моральное сознание в отношении честности и соблюдения правовых норм.
нейтральное
  1. Die Entscheidung widersprach seinem tiefen Gerechtigkeitssinn.
    — Это решение противоречило его глубокому чувству справедливости.
  2. Wir müssen den Gerechtigkeitssinn der Bürger stärken.
    — Мы должны укреплять чувство справедливости у граждан.
§Однокоренные
gerecht
справедливый
Gerechtigkeit
справедливость
gerechtfertigen
оправдывать
ungerecht
несправедливый
Gerechtigkeitsempfinden
восприятие справедливости
§Связанные слова
Anstandsgefühl·Gewissen·Moral

Сообщить об ошибке