Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gerechtigkeitssinn

[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t͡sˌzɪn]
По слогам ge|rech|tig|keits|sinn
§ Грамматика
Genitiv
des Gerechtigkeitssinns
Plural
§Значения
sense of justice
Die innere Fähigkeit oder Neigung, Dinge als gerecht oder ungerecht zu empfinden.
The inner capacity or inclination to perceive things as just or unjust.
нейтральное
  1. Sein ausgeprägter Gerechtigkeitssinn ließ ihn nicht schlafen.
    — His strong sense of justice kept him awake.
  2. Ein starker Gerechtigkeitssinn ist für Richter wichtig.
    — A strong sense of justice is important for judges.
Синонимы
Gerechtigkeitsempfinden
sense of fairness, moral sense
Das moralische Bewusstsein für Fairness und die Einhaltung von Rechtsgrundsätzen.
The moral awareness regarding fairness and the adherence to legal principles.
нейтральное
  1. Die Entscheidung widersprach seinem tiefen Gerechtigkeitssinn.
    — The decision contradicted his deep sense of fairness.
  2. Wir müssen den Gerechtigkeitssinn der Bürger stärken.
    — We must strengthen the citizens' sense of fairness.
§Однокоренные
gerecht
just, fair
dieGerechtigkeit
justice
gerechtfertigen
to justify
ungerecht
unjust
Gerechtigkeitsempfinden
perception of justice
§Связанные слова
Anstandsgefühl·dasGewissen·dieMoral

Сообщить об ошибке