Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geruchsbelästigung

[ɡəˈʁʊksbəˌlɛstɪɡʊŋ]
По слогам ge|ruchs|be|läs|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Geruchsbelästigung
Plural
die Geruchsbelästigungen
§Значения
odor nuisance, unpleasant smell
Die Belästigung oder Störung von Menschen durch unangenehme Gerüche.
Disturbance caused by unpleasant odors.
нейтральное
  1. Die Geruchsbelästigung durch die Müllabfuhr war heute besonders stark.
    — The odor nuisance from the garbage collection was particularly strong today.
  2. Anwohner beschweren sich über die ständige Geruchsbelästigung.
    — Residents are complaining about the constant odor nuisance.
Синонимы
dieGeruchsimmission·Geruchsstörung
odor nuisance (legal term)
Ein rechtlicher Fachbegriff für die Überschreitung von Grenzwerten bei Geruchsemissionen.
Legal term for exceeding permissible odor emission limits.
терминологическое
  1. Die Fabrik wurde wegen einer unzulässigen Geruchsbelästigung verklagt.
    — The factory was sued due to an impermissible odor nuisance.
  2. Das Gutachten prüft die mögliche Geruchsbelästigung durch die Anlage.
    — The expert report examines the potential odor nuisance caused by the plant.
§Сложные слова
Geruchsbelästigungsmeldung
odor nuisance report
Geruchsbelästigungsschutz
protection against odor nuisance
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке