Gesamtjahr

[ɡəˈˌzamtˌjaːɐ̯]

По слогам ge|samt|jahr

§ Грамматика

Genitiv

des Gesamtjahres

Plural

die Gesamtjahre

§Значения

полный год

Der Zeitraum eines vollständigen Kalenderjahres oder eines Geschäftsjahres.

Период в течение двенадцати месяцев.

нейтральное

Die Planung für das nächste Gesamtjahr ist abgeschlossen.

— Планирование на следующий полный год завершено.
Wir vergleichen die Daten des aktuellen Gesamtjahres.

— Мы сравниваем данные за текущий полный год.

Синонимы

общий показатель за год

Die Summe oder der Gesamtwert aller Daten oder Ereignisse über ein ganzes Jahr hinweg.

Суммарный результат за двенадцать месяцев.

терминологическое

Das Gesamtjahr ergab einen deutlichen Gewinn.

— Общий показатель за год показал значительную прибыль.
Die Analyse des Gesamtjahres zeigt steigende Kosten.

— Анализ совокупных данных за год показывает рост расходов.

§Сложные слова

Gesamtjahresumsatz

годовой оборот

Gesamtjahresbilanz

годовой баланс

Gesamtjahresergebnis

годовой результат

Gesamtjahresplanung

годовое планирование

Gesamtjahresbericht

годовой отчет

§Однокоренные