Periode — Wörterbuch

§Значения

менструация, цикл

Ein biologischer Zyklus, insbesondere der monatliche Zyklus bei Frauen.

Биологический цикл у женщин.

нейтральное

Sie hat starke Schmerzen während ihrer Periode.

— У неё сильные боли во время менструации.
Die Periode dauert in der Regel eine Woche.

— Менструация обычно длится одну неделю.

Синонимы

период, эпоха

Ein zeitlicher Abschnitt oder eine Epoche mit bestimmten Merkmalen.

Определенный отрезок времени.

нейтральное

Diese Periode der Geschichte war sehr turbulent.

— Этот период истории был очень неспокойным.
Nach einer langen Periode der Ruhe kehrte die Arbeit zurück.

— После долгого периода затишья работа возобновилась.

Синонимы

период, период полураспада

In der Mathematik oder Physik: Ein Intervall, nach dem sich ein Vorgang wiederholt.

Временной интервал повторяющегося процесса.

терминологическое

Die Periode der Schwingung wurde genau gemessen.

— Период колебания был точно измерен.