Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gesamtjahr

[ɡəˈˌzamtˌjaːɐ̯]
По слогам ge|samt|jahr
§ Грамматика
Genitiv
des Gesamtjahres
Plural
die Gesamtjahre
§Значения
cały rok
Der Zeitraum eines vollständigen Kalenderjahres oder eines Geschäftsjahres.
Okres trwania jednego pełnego roku kalendarzowego lub roku obrotowego.
нейтральное
  1. Die Planung für das nächste Gesamtjahr ist abgeschlossen.
    — Planowanie na następny rok zostało zakończone.
  2. Wir vergleichen die Daten des aktuellen Gesamtjahres.
    — Porównujemy dane z bieżącego roku.
Синонимы
dasKalenderjahr·dasGeschäftsjahr
suma za cały rok
Die Summe oder der Gesamtwert aller Daten oder Ereignisse über ein ganzes Jahr hinweg.
Suma lub całkowita wartość wszystkich danych lub wydarzeń w ciągu całego roku.
терминологическое
  1. Das Gesamtjahr ergab einen deutlichen Gewinn.
    — Cały rok przyniósł wyraźny zysk.
  2. Die Analyse des Gesamtjahres zeigt steigende Kosten.
    — Analiza całego roku pokazuje rosnące koszty.
§Однокоренные
gesamt
całość, cały, wszystko
dasJahr
rok
jährlich
roczny, coroczny
§Связанные слова
derZeitraum·diePeriode

Сообщить об ошибке