піддаватися тонкому впливу смаку/вподобань
Einen subtilen, oft unbewussten Einfluss ausüben, der auf persönlichen Vorlieben oder dem Geschmack basiert.
Чинити тонкий, часто несвідомий вплив, який ґрунтується на особистих уподобаннях чи смаку.
-
In der Kunstwelt lassen sich oft Geschmacksfäden ziehen, die Trends bestimmen.— У світі мистецтва часто можна простежити певні смакові тенденції, які визначають моду.