Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Geschützpforte

[ɡəˈʃʏtsˌpɔʁtə]
По слогам ge|schütz|pfor|te
§ Грамматика
Genitiv
der Geschützpforte
Plural
die Geschützpforten
§Значения
орудийный порт, амбразура
Eine Öffnung in der Wand eines Schiffes oder einer Festung, durch die Kanonen geschossen werden können.
Отверстие в борту корабля или стене крепости для ведения огня.
нейтральное
☞ Технический термин.
  1. Die Kanone wurde durch die Geschützpforte geschoben.
    — Пушку просунули через орудийный порт.
  2. Feindliche Schiffe näherten sich der Geschützpforte.
    — Вражеские корабли приближались к орудийному порту.
Синонимы
Schartentür·Lümpen
врата (метафорически)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Öffnung oder einen Durchgang, der Verteidigung oder Schutz bietet.
Переносное значение: защищенный проход или вход.
возвышенное
  1. Er trat durch die Geschützpforte der Geschichte.
    — Он прошел сквозь врата истории.
§Идиомы
§Сложные слова
Schiffsgeschützpforte
корабельный орудийный порт
Geschützpfortenöffnung
отверстие орудийного порта
Geschützpfortenverschluss
заслонка орудийного порта
§Однокоренные
§Связанные слова
Schartentür·Lümpen·dieArtillerie

Сообщить об ошибке