Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gesetzlichkeit

[ɡəˈzɛtslɪçkaɪ̯t]
По слогам ge|setz|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gesetzlichkeit
§Значения
законность
Der Zustand oder die Eigenschaft, dass etwas im Einklang mit dem Gesetz steht.
Соответствие закону.
нейтральное
  1. Die Gesetzlichkeit der neuen Regelung wurde geprüft.
    — Была проверена законность нового постановления.
  2. Wir müssen die Gesetzlichkeit unserer Prozesse sicherstellen.
    — Мы должны обеспечить законность наших процессов.
Синонимы
dieLegalität·dieRechtmäßigkeit
правомерность
Die Einhaltung von Rechtsnormen oder die Rechtsmäßigkeit von Handlungen.
Соблюдение правовых норм.
терминологическое
☞ Часто используется в юридической терминологии.
  1. Die Gesetzlichkeit des Urteils steht außer Frage.
    — Правомерность судебного решения не вызывает сомнений.
  2. Es gibt Zweifel an der Gesetzlichkeit dieser Entscheidung.
    — Существуют сомнения в правомерности этого решения.
§Сложные слова
Gottesgesetzlichkeit
божественная законность
Naturgesetzlichkeit
закономерность природы
§Однокоренные
dasGesetz
закон
gesetzlich
законный
gesetzmäßig
согласно закону
gesetzsetzen
устанавливать закон
gesetzlichkeitsbezogen
связанный с законностью
§Связанные слова
dasRecht·dieNormativität·dieOrdnung

Сообщить об ошибке