Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

gesetzsetzen

[ɡəˈzɛt͡sˌzɛt͡sn̩]
По слогам ge|setz|set|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. gesetzsetzen A— устанавливать законом, принимать закон
„Die Regierung muss neue Regeln gesetzsetzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gesetzsetzen
Präteritum
gesetzsetzte
Partizip II
hat gesetzgesetzt
§Значения
принимать закон
Ein Gesetz entwerfen und offiziell verabschieden.
Разрабатывать и официально принимать законодательный акт.
нейтральное
☞ В основном в контексте парламентов или государственных органов.
  1. Das Parlament muss neue Regeln für den Umweltschutz gesetzsetzen.
    — Парламент должен принять новые правила по защите окружающей среды.
  2. Das Parlament wird bald neue Regeln für den Datenschutz gesetzsetzen.
    — Парламент скоро примет новые правила защиты данных.
Синонимы
verabschieden·festlegen·erlassen
устанавливать правила
Regeln oder Normen für ein bestimmtes Gebiet oder eine Situation festlegen.
Устанавливать нормы или стандарты для определенной сферы.
возвышенное
☞ Переносное значение для установления стандартов.
  1. Die Regierung hat neue Standards für den Umweltschutz gesetzgesetzt.
    — Правительство установило новые стандарты в области защиты окружающей среды.
  2. Die neue Leitung hat klare Standards für die Zusammenarbeit gesetzgesetzt.
    — Новое руководство установило четкие стандарты сотрудничества.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gesetzsetze
du gesetzsetzt
er/sie/es gesetzsetzt
wir gesetzsetzen
ihr gesetzsetzt
sie/Sie gesetzsetzen
Präteritum претеритум
ich gesetzsetzte
du gesetzsetztest
er/sie/es gesetzsetzte
wir gesetzsetzten
ihr gesetzsetztet
sie/Sie gesetzsetzten
Imperativ императив
—
gesetzsetze (du)
—
gesetzsetzen wir
gesetzsetzt (ihr)
gesetzsetzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gesetzsetze
du gesetzsetzest
er/sie/es gesetzsetze
wir gesetzsetzen
ihr gesetzsetzet
sie/Sie gesetzsetzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gesetzsetzte
du gesetzsetztest
er/sie/es gesetzsetzte
wir gesetzsetzten
ihr gesetzsetztet
sie/Sie gesetzsetzten
Partizip партицип
gesetzsetzend Präsens
gesetzgesetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gesetzsetzen
zu gesetzsetzen
§Однокоренные
dasGesetz
закон
gesetzlich
законный, установленный законом
derGesetzgeber
законодатель
dieGesetzgebung
законодательство, законотворчество
setzen
сажать, помещать
§Связанные слова
regeln·verordnen·bestimmen

Сообщить об ошибке