Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gesichtszug

[ɡəˈzɪçtsˌtsuːk]
По слогам ge|sichts|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Gesichtszugs
Plural
die Gesichtszüge
§Значения
facial feature
Ein einzelnes Merkmal oder eine Linie im Gesicht, die den Ausdruck prägt.
An individual line or feature on the face.
нейтральное
  1. Ein tiefer Gesichtszug zeichnete seine Stirn.
    — A deep facial feature marked his forehead.
  2. Jeder Gesichtszug erzählte eine eigene Geschichte.
    — Every facial feature told its own story.
Синонимы
Gesichtmerkmal·dasAntlitz
facial features, countenance
Die Gesamtheit der Linien und Formen, die den Charakter eines Gesichts bestimmen.
The overall set of lines defining a face.
возвышенное
  1. Ihre markanten Gesichtszüge waren sofort erkennbar.
    — Her striking facial features were immediately recognizable.
  2. Die harten Gesichtszüge verliehen ihm etwas Strenges.
    — The harsh facial features gave him a stern look.
§Сложные слова
Gesichtszugwerk
facial features (as a whole)
§Однокоренные
dasGesicht
face
derZug
feature, trait
gesichtig
facial
§Связанные слова
dieMimik·derAusdruck·diePhysiognomie

Сообщить об ошибке