Physiognomie — Wörterbuch

физиогномика, черты лица

Die äußere Erscheinung des Gesichts, die Rückschlüsse auf den Charakter zulassen soll.

Внешний вид лица, используемый для определения характера.

нейтральное

Seine Physiognomie verriet seine tiefe Traurigkeit.

— Его физиогномика выдавала глубокую печаль.
Die Kunst versucht, die Physiognomie des Menschen zu erfassen.

— Искусство пытается запечатлеть черты лица человека.

Синонимы

физиогномия, внешний облик

Die Gesamtheit der äußeren Merkmale eines Lebewesens.

Общая совокупность внешних признаков организма.

терминологическое

Die Physiognomie der Tiere variiert je nach Lebensraum.

— Внешний облик животных меняется в зависимости от среды обитания.
Forscher untersuchten die Physiognomie der Pflanzen.

— Исследователи изучали внешний облик растений.