Gesindehaus

[ɡəˈzɪndəˌhaʊ̯s]

По слогам ge|sin|de|haus

§ Грамматика

Genitiv

des Gesindehauses

Plural

die Gesindehäuser

§Значения

servants' quarters, servants' house

Ein Nebengebäude auf einem landwirtschaftlichen Anwesen, das zur Unterbringung von Dienstboten dient.

An outbuilding on an estate used to house domestic staff.

нейтральное

Das alte Gesindehaus wurde vor Jahren abgerissen.

— The old servants' house was demolished years ago.
Die Arbeiter lagerten ihre Werkzeuge im Gesindehaus.

— The workers stored their tools in the servants' quarters.

Синонимы

Dienstbotenhaus·Wärterhaus

servants' dwelling

Ein historischer Begriff für ein Gebäude, in dem das Gesinde (Landpersonal) lebte.

A historical term for the living quarters of domestic staff.

возвышенное

☞ Primarily used in historical literature.

Im vornehmen Gut bestand ein separates Gesindehaus.

— The noble estate had a separate servants' dwelling.
Das Gesindehaus war oft sehr einfach eingerichtet.

— The servants' quarters were often very simply furnished.

§Сложные слова

Gesindehausverwaltung

servants' house administration

Gesindehausbau

construction of a servants' house

§Однокоренные

§Связанные слова