Gettoisierung

геттоїзація

Der Prozess der räumlichen Konzentration oder Absonderung einer bestimmten Bevölkerungsgruppe in einem abgegrenzten Stadtviertel.

Процес просторової концентрації або відокремлення певної групи населення в обмеженому міському районі.

терминологическое

Die Gettoisierung der Stadtviertel war eine Folge der Politik.

— Геттоїзація районів була наслідком проведеної політики.
Soziologen untersuchen die fortschreitende Gettoisierung in Großstädten.

— Соціологи вивчають поступове геттоїзацію у великих містах.

Синонимы

соціальна сегрегація

Die soziale Segregation, bei der bestimmte soziale Schichten durch wirtschaftliche oder politische Faktoren isoliert werden.

Соціальна сегрегація, за якої певні соціальні верстви ізолюються під впливом економічних або політичних факторів.

терминологическое

Eine stetige Gettoisierung gefährdet den sozialen Zusammenhalt.

— Постійна геттоїзація загрожує соціальній згуртованості.
Die Gettoisierung wird oft durch steigende Mieten verursacht.

— Геттоїзація часто спричиняється зростанням орендної плати.