Ausgrenzung — Wörterbuch

исключение, отчуждение

Der Prozess oder Akt, jemanden oder eine Gruppe von der Gemeinschaft oder einer Gruppe auszuschließen.

Процесс или акт исключения кого-либо или какой-либо группы из сообщества.

нейтральное

Die Ausgrenzung von Minderheiten ist in dieser Gesellschaft unzulässig.

— Исключение меньшинств недопустимо в этом обществе.
Er kämpft gegen die systematische Ausgrenzung bestimmter Bevölkerungsgruppen.

— Он борется против систематического отчуждения определенных групп населения.

Синонимы

Антонимы

социальная изоляция, остракизм

Die soziale oder psychologische Isolation einer Person durch andere.

Социальная или психологическая изоляция человека другими людьми.

нейтральное

Die Ausgrenzung des Schülers führte zu schweren psychischen Problemen.

— Социальная изоляция ученика привела к тяжелым психологическим проблемам.
Viele Menschen erleben im Alter eine bittere Ausgrenzung.

— Многие люди в пожилом возрасте переживают горькую изоляцию.