Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gewaltbereitschaft

[ɡəˈvaltˌbeˌʁaɪ̯tʃaft]
По слогам ge|walt|be|reit|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Gewaltbereitschaft
Plural
§Значения
readiness to use violence
Die Neigung oder die Bereitschaft einer Person oder Gruppe, körperliche oder psychische Gewalt anzuwenden.
The inclination or readiness of a person or group to apply violence.
нейтральное
  1. Seine Gewaltbereitschaft war bei der Untersuchung deutlich erkennbar.
    — His readiness to use violence was clearly evident during the examination.
  2. Die Polizei beobachtet die Gewaltbereitschaft der Demonstranten.
    — The police are monitoring the demonstrators' readiness to use violence.
Синонимы
Aggressionspotenzial·Gewaltneigung
propensity for violence
Die Tendenz zu gewalttätigem Verhalten in sozialen oder politischen Kontexten.
The tendency toward violent behavior in social or political contexts.
терминологическое
  1. Die politische Gewaltbereitschaft in der Region nimmt stetig zu.
    — The political propensity for violence in the region is steadily increasing.
  2. Soziologen untersuchen die Ursachen für diese Gewaltbereitschaft.
    — Sociologists are investigating the causes of this propensity for violence.
§Сложные слова
Gewaltbereitschaftsprävention
prevention of readiness for violence
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке