trade tax evasion
Die illegale Nichtzahlung oder zu geringe Angabe der Gewerbesteuer durch ein Unternehmen.
The illegal non-payment or underreporting of trade tax by a business.
-
Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Gewerbesteuerhinterziehung gegen den Firmenchef.— The public prosecutor's office is investigating the company boss for trade tax evasion.
-
Er wurde wegen schwerer Gewerbesteuerhinterziehung zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.— He was sentenced to a heavy fine for serious trade tax evasion.
-
Die Folgen einer Gewerbesteuerhinterziehung können für Unternehmen existenzbedrohend sein.— The consequences of trade tax evasion can threaten the existence of companies.
Синонимы