Steuer

[ˈʃtɔɪ̯ɐ]

По слогам steu|er

§ Грамматика

Genitiv

der Steuer

Plural

die Steuern

§Значения

налог

Eine Abgabe an den Staat, die von Bürgern oder Unternehmen geleistet werden muss.

Обязательный платеж в пользу государства.

нейтральное

Die Regierung plant eine neue Steuer auf Plastik.

— Правительство планирует ввести новый налог на пластик.
Er muss seine Steuern bis Ende des Monats zahlen.

— Он должен уплатить свои налоги до конца месяца.
Jede Steuer wird von der Bevölkerung kritisiert.

— Каждый налог критикуется населением.

Синонимы

средство регулирования

Ein Instrument der staatlichen Lenkung oder Regulierung (oft im Plural verwendet).

Метод или инструмент государственного управления.

терминологическое

Die neuen Steuern sollen die Inflation bekämpfen.

— Новые меры регулирования должны бороться с инфляцией.
Finanzielle Steuern sind Teil der Wirtschaftspolitik.

— Финансовые инструменты регулирования являются частью экономической политики.

§Идиомы