Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gewissensfrage

[ɡəˈvɪsn̩sˌfʁaːɡə]
По слогам ge|wiss|ens|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Gewissensfrage
Plural
die Gewissensfragen
§Значения
питання совісті
Eine Entscheidung oder Situation, die die moralische Überzeugung einer Person prüft.
Рішення або ситуація, яка випробовує моральні переконання людини.
нейтральное
  1. Das ist für mich eine reine Gewissensfrage.
    — Для мене це суто питання совісті.
  2. Er musste diese Gewissensfrage alleine beantworten.
    — Він мусив самостійно відповісти на це питання совісті.
етична дилема
Ein Problem, das tiefgreifende ethische oder religiöse Reflexion erfordert.
Проблема, яка вимагає глибоких етичних або релігійних роздумів.
возвышенное
  1. Die Entscheidung stellte eine schwere Gewissensfrage dar.
    — Це рішення поставило перед ним складне моральне питання.
  2. Solche Gewissensfragen beschäftigen Philosophen seit Jahrhunderten.
    — Подібні питання совісті турбують філософів протягом століть.
§Идиомы
§Однокоренные
dasGewissen
совість
gewiss
певний, впевнений, безумовний
gewissmaßen
у певному сенсі, певною мірою
gewissern
бути впевненим, переконатися
§Связанные слова
dieEthik·dieMoral·dieRechtfertigung

Сообщить об ошибке